половодье

(с)

Hochwasser (n); Ausuferung (f); Hochflut (f);

явление половодья — Flutphänomen (n);

расход воды половодья — Flutwassermenge (f); Hochdurchfluss (m);

весеннее половодье — Frühjahrshochflut (f); Frühjahrshochwasser (n);

осеннее половодье — Herbsthochwasser (n);

высокое половодье — großes Hochwasser (n);

наивысшее половодье — größtes Hochwasser (n); Höchstwasser (n);

среднее половодье — mittleres Hochwasser (n); Mittelwasser (n);

низкое половодье — niedriges Hochwasser (n);

малое половодье — kleines Hochwasser (n);

расход половодья — Hochwasserabfluss (m); Hochwasserabflussmenge (f);

продолжительность половодья — Hochwasserdauer (f);

уровень половодья, паводка — Hochwasserspiegel (m);

катастрофический уровень половодье, паводка — katastrophaler Hochwasserstand (m), Hochwasserspiegel (m);

низший уровень половодья — niedrigster Hochwasserstand (m);

затвор, действующий в половодье, паводок — Hochwasserverschluss (m);

вероятность половодья — Hochwasserwahrscheinlichkeit (f);

катастрофическое половодье — Katastrophenhochwasser (n)